Các ngươi lui đi.
Vâng.
Tứ ca.
Tìm đại sư huynh uống rượu à?
Ta thích uống với đại sư huynh muội,
nhưng lần này ta tới đây tìm muội.
Đa tạ tứ ca quan tâm.
Ta thật sự tới hỏi thăm muội.
Nhưng mà nhìn muội hiện giờ
dù ta thấy vết thương đã lành,
nhưng trông muội kì lạ, nhợt nhạt.
Muội không vui khi Mặc Uyên trở về ư?
Muội vui. Sao lại không vui chứ?
Sao muội có vẻ lo lắng thế?
Vì muội vừa dùng phép thuật và chưa nghỉ ngơi đủ.
Được rồi, muội sẽ nói.
Muội và Dạ Hoa đã cãi nhau
vì đứa bé.
Đứa bé đã uống chút rượu hoa quả ở chỗ của muội.
Ai ngờ nó lại có tửu lượng kém vậy?
Nó say khướt và ngủ suốt 15 tiếng.
Chuyện cũng chẳng có gì.
Dạ Hoa thấy và nổi giận với muội.
Dạ Hoa nói ta không coi nó như con đẻ.
Muội tức giận
và nói nặng vài câu.
Muội bảo hắn đi mà tìm trắc phi chăm nó,
đừng tìm muội.
A Ly còn nhỏ.
Sao cho nó uống nhiều rượu vậy?
Nó say đến nỗi ngủ liền 15 tiếng ư?
Muội còn không phái người đi báo Dạ Hoa.
Muội, mẹ kế của nó, cũng biến mất.
Dạ Hoa mà không bận tâm
thì mới là lạ đấy.
Theo tính cách của muội
muội toàn coi việc này là trò đùa.
Nhưng lần này muội mất phong độ
và còn mang trắc phi ra kích động Dạ Hoa.
Hành vi bất thường này...
có phải vì muội ghen?
Không đời nào.
Nhưng mà...
hồi muội ở Cửu Trùng Thiên,
đúng là muội dễ nổi giận hơn.
Muội không thoải mái mỗi khi thấy Tố Cẩm.
Muội không chịu nổi khi Dạ Hoa mắng.
Muội ghen sao? Lâu như vậy ư?
Muội đang ghen đấy.
Thật ư?
Muội hơn Dạ Hoa 9 vạn tuổi.
Muội lấy chồng sớm thì cháu muội cũng lớn bằng thế rồi.
Muội còn nghĩ tới việc giúp Dạ Hoa tuyển thêm trắc phi.
Tứ ca, nếu muội thích Dạ Hoa thật,
khi Dạ Hoa tỏ tình với muội,
muội phải cảm động chứ?
Sao cơ?
Dạ Hoa tỏ tình với muội?
Hay lắm. Nếu Dạ Hoa thích đứa em mà ta nuôi lớn,
hắn cũng tinh mắt đấy.
Nhắc tới tuổi tác,
cha ta cũng lớn hơn mẹ ta 1 vạn 5 nghìn tuổi.
Tướng mạo xứng đôi là được.
Tướng mạo hai đứa xứng đôi.
Nhắc tới trắc phi,
Chiết Nhan trước đây cũng muốn tuyển trắc phi cho ta.
Nhưng cũng mãi mà không thành.
Chắc lão thấy không có nữ thần tiên nào
xứng với ta trong tứ hải bát hoang.
Nhắc tới chuyện tình cảm,
muội đúng là chậm hiểu.
Ta hỏi muội,
nếu hắn đi rồi
muội nhớ gì không?
Lần đầu Dạ Hoa tới Thanh Khâu,
muội không quen thật.
Nhưng vì biết sau này sẽ phải thành thân với Dạ Hoa,
và sẽ sống chung
nên muội mới chiều theo Dạ Hoa.
Ban ngày, Dạ Hoa dẫn muội đi dạo.
Khi Dạ Hoa phê duyệt tấu sớ, muội ở bên cắn hạt dưa.
Buổi tối muội chơi cờ với Dạ Hoa.
Muội nghĩ sau này thành hôn xong
cuộc sống vẫn như thế.
Nên muội quen vậy rồi.
Nhưng khi huynh hỏi muội thế,
muội cứ nghĩ
trước khi Dạ Hoa tới Thanh Khâu,
muội sống thế nào?
Xem ra muội đã yêu Dạ Hoa rồi.
Nhưng đừng buồn thế.
Dạ Hoa đã thề rồi.
Nếu sau này hắn không làm theo thì...
Xem ra ta yên tâm được rồi.
Ta đi đây.
Tứ ca, huynh yên tâm cái gì?
Dạ Hoa nuốt lời thì sao?
Muội phải làm sao?
Nếu ta thích Dạ Hoa thật,
vậy 14 vạn năm nay ta sống có nghĩa lí gì?
Sao ta có thể yêu một gã
trẻ hơn ta 9 vạn tuổi?
Đế Quân.
Sao ta lại quay về sớm từ
tử kiếp 60 năm đã định sẵn?
Ngươi tự ý thay đổi sắp xếp à?
Tiểu tiên không dám.
Việc này đúng là kì lạ.
Còn rất nhiều chữ trên Sổ Vận Mệnh,
nhưng lại biến mất hết.
Có thể vì Đế Quân khác với các thần tiên khác,
và lịch kiếp này khác biệt.
Vì ngài hồi Thiên Cung nhanh như vậy,
ngài có thấy gì lạ không?
Ta đã mất 90 phần trăm pháp lực.
Sao ạ?
Có thể vì ta chưa xong lịch kiếp ở trần gian như đã định,
đây là sự trừng phạt.
Chắc là vài năm nữa sẽ ổn.
Đừng nói với ai
về việc này.
Vâng.
Vì Tiểu Điện Hạ đã báo ơn rồi,
người không còn liên quan tới Đế Quân nữa.
Ăn cháo đi.
Điện Hạ sút nhiều cân khi ở phàm giới rồi.
Mê Cốc, nói ta xem.
Đế Quân ở trần gian bị ta làm cho tức đến chết phải không?
Ta làm vậy là báo ơn hay nợ ngài ấy nhiều hơn?
Tiểu Điện Hạ.
Nếu người nghĩ như vậy thật thì sẽ không bao giờ rõ đâu.
Nhưng nếu ta không thể nghĩ ra,
ta sẽ không quên.
Xin nói một câu người sẽ không thích.
Nếu có tính rõ được món nợ này,
Tiểu Điện Hạ có thực sự quên
Đế Quân không?
Mê Cốc.
Ngươi hỏi đúng lắm.
Nói cho ta biết, ta và ngài ấy
chỉ là quan hệ báo ơn ư?
Từng ấy năm bên nhau ở trần gian có ý nghĩa gì với ngài ấy?
Ta đã đọc nhiều vở kịch khi ở đó.
Có ân tình sau khi báo thì sẽ được ở bên nhau.
Nhưng đôi khi báo ơn xong rồi,
họ sẽ đường ai nấy đi.
Theo ngươi thì
ta và Đế Quân là kiểu nào?
Ta đang hỏi Tiểu Điện Hạ.
Sao người lại hỏi khó ta?
Phụ thân!
Con định chạy đâu?
Con sai rồi.
Xin cha trách tội.
Phụ thân, con sai rồi, xin hãy dừng lại.
Nhị ca, xin hãy nương tay.
Bạch gia chỉ có Phượng Cửu là con gái.
Huynh đánh nó đến chết, không có cách biện giải đâu.
Nó đã làm ô danh gia tộc ta. Ta phải đánh chết nó.
Không được. Nhị ca xem,
đại sư huynh và đệ đều không có con.
Hôn sự của Tiểu Ngũ còn xa xôi.
Trăm năm sau, đế vị của Thanh Khâu
sẽ truyền cho Phượng Cửu.
Xin hãy nương tay.
Thật ra Cô Cô...
có con trai rồi.
- Sao? - Sao?
Chính là con trai của Thái Tử.
Dù đó là con riêng,
nhưng vẫn được tính.
Thì ra là con của Dạ Hoa.
Phượng Cửu, con làm ta sợ quá.
Dạ Hoa có con trai ư?
Huynh chưa nghe à?
Đệ đã nghe rồi.
Mấy trăm năm trước, đệ đã gặp hắn một lần,
giúp hắn dẹp phản loạn Bắc Hoang.
Hắn rất có phong thái của Thái Tử.
Tiếc là Long Tộc khác với tộc Cửu Vĩ Hồ của ta.
Họ thích nhiều phi tần.
Tiểu Ngũ chưa được gả đi mà đã có con riêng.
Lại là trưởng tử được yêu thương.
Đệ không cam tâm.
Vì khi còn nhỏ, người duy nhất Tiểu Ngũ quan tâm
là Mặc Uyên Thượng Thần.
Cứ đợi mà xem.
Hôn sự này sẽ sớm tan vỡ.
Con mau qua đây.
Nhị ca bớt giận. Tha cho nó.
Tiểu Ngũ đang ở Tây Hải một mình với nguyên thần của Mặc Uyên.
Đệ sợ muội ấy buồn nên nhờ Phượng Cửu tới bầu bạn.
Tới Tây Hải tìm Cô Cô đi.
Vâng Tứ thúc.
May mà có Tứ Thúc ở đó.
Ngươi là Nguyên Trinh?
Vâng.
Ngươi đến tìm Cô Cô? Không có ở động Hồ Ly đâu.
Không.
Đúng.
Mà không.
Đúng hay không thì nói mau. Ta phải đi rồi.
Ta đến tìm Tiểu Điện Hạ.
Lúc ở hoàng cung dưới trần,
Điện Hạ và ta...
Hai ta chẳng có quan hệ gì.
Ta cũng chẳng có ý gì với ngươi.
Nhưng lúc ở hồ tắm...
Lúc đó ta có nỗi khổ của ta.
Nói đơn giản là
ta và Đông Hoa Đế Quân có tình kiếp.
Ngươi chỉ bị kéo vào thôi.
Vậy thì tốt.
Sao ngươi cũng về rồi? Xong lịch kiếp rồi à?
Lẽ ra không ngắn vậy.
Nhưng Đế Quân là cha ta dưới trần.
Ngài vì ta mà tức chết.
Nên ta cũng lấy cái chết để tạ tội.
Ta trở về khi chưa xong lịch kiếp 60 năm.
Vậy chuyện đó cũng là vì ta.
Xin thứ lỗi.
Không.
Vậy cũng tốt.
Vì Tiểu Điện Hạ và Đế Quân,
ta sớm được trở về làm tiên.
Ta cảm tạ người mới phải.
Không có gì.
Nếu không cần gì nữa, ta đi đây.
Hỏng rồi.
Quên nhắn Tiểu Điện Hạ cho gửi lời thỉnh an sư phụ.
Các đệ quay lại Côn Luân vì thấy long khí à?
- Vâng. - Bọn đệ thấy long khí.
Tốt rồi.
Tốt lắm.
- Tốt. - Vâng.
Tử Lan đâu?
Tử Lan?
Từ lúc Dực Quân nói là gặp Tư Âm, đệ ấy đã xuống núi rồi.
Cũng vài ngày rồi.
Không biết đệ ấy ở đâu.
Ở núi Côn Luân,
đệ ấy cãi nhau nhiều với Thập Thất.
Ai biết đệ ấy lại là người
nhớ Thập Thất nhất.
- Phải đấy. - Phải đấy.
Bảy vạn năm trước,
sư phụ dùng nguyên thần tế Chuông Đông Hoàng.
Lệnh Vũ đã chôn thân ở Nhược Thủy.
Thập Thất đưa tiên thân của sư phụ
đi biệt tăm.
Giờ đây long khí ở Côn Luân lại dồi dào, chuông lại ngân vang.
Đệ tử khắp tứ hải bát hoang đều trở về.
Tuy không biết khi nào sư phụ về.
Nhưng ta tin
sư phụ luôn giữ chữ tín.
Người sẽ chấn hưng núi Côn Luân.
Sư phụ,
chúng con đã về.
Sư phụ,
chúng con đã về rồi.
Khi thằng bé say hôm qua, Nại Nại nói
Tiểu Điện Hạ có tửu lượng kém giống phụ thân.
Một, hai, ba, bốn, năm.
Năm chai rượu.
Không tệ.
Nàng tới lấy Đèn Kết Phách?
Đi theo ta.
Đèn đây.
Để đèn lên đầu giường của Điệp Ung ba ngày.
Hồn phách Mặc Uyên sẽ kết lại.
Phải nhớ không để đèn tắt
hoặc dùng tiên pháp bảo vệ trong ba ngày này.
Phải tự trông coi.
Ta biết rồi. Ta sẽ hết lòng trông coi.
Ta biết ta không cần lo.
Nàng sẽ dốc sức
chăm lo cho Mặc Uyên.
Đừng chết.
Chiếc đèn này có khí tức của người phàm.
Nó...
Ta đã dùng nó.
Ta nhớ Nại Nại từng nói với ta
chàng muốn dùng đèn
tạo ra cơ thể của mẫu thân thằng bé.
Vậy ta lấy chiếc đèn đi đây.
Ta biết
chiếc đèn là thánh vật Thiên Cung.
Chàng cho ta dễ dàng vậy.
Có gì không ổn sao?
Trước khi ta tới mượn đèn, ta nghĩ hành động này
sẽ xóa món nợ giữa Thanh Khâu và Cửu Trùng Thiên.
Ta không còn nợ nhau nữa.
Nhưng chàng đưa cho ta dễ dàng như vậy...
Ta rất cảm động.
Chàng đã giúp ta một việc lớn.
Ta nên báo đáp.
Chàng có cần gì thì cứ nói.
Ta sẽ cố gắng giúp chàng.
Ta chẳng cần gì.
Chàng không cần gì thật ư?
Vậy ta đi đây.
Thứ ta muốn...
Thứ duy nhất ta muốn
chỉ có nàng mà thôi.
Chàng muốn ta ư?
Thôi bỏ đi, ta về đây.
Dạ Hoa.
Đây là giấc mơ ban ngày của ta thành sự thật?
Ta thích Dạ Hoa tới mức
tâm tư của ta tới mức này ư?
Y phục của ta đâu?
Ta thấy rườm rà nên dùng pháp thuật cởi rồi.
Chàng...
Chàng muốn ở bên ta sao?
Ta muốn ở bên nàng.
Đêm nay có thể là lần cuối
ta có nàng trọn vẹn.
Dù lòng nàng
chỉ có Mặc Uyên.
Nàng không ngủ à?
Trước đây,
ta nghe Tứ ca nhắc tới danh tiếng của chàng.
Tứ ca nói cuộc chiến nào có chàng,
chàng luôn thắng.
Sao cuộc chiến với tộc Giao Nhân
chàng lại suýt bỏ mạng?
Nếu ta không cố ý nhường
tộc Giao Nhân nhỏ đó sao có thể hại ta?
Sao chàng lại nhường?
Ta chưa bao giờ ghen tị với ai.
Ngoại trừ Nhị thúc.
Nàng đã nghe chuyện nhị thúc và Thiếu Tân bỏ trốn?
Chuyện ông ấy và Thiếu Tân bỏ trốn...
Chàng quên à?
Ta cũng có liên quan.
Nhị thúc làm được điều mình muốn.
Dù cũng lận đận,
nhưng kết quả viên mãn.
Thiên Quân quý thúc nhất.
Nhưng không cho người làm Thái Tử.
Không bị thân phận Thái Tử trói buộc,
thúc ấy dễ bỏ đi hơn.
Còn chàng?
Ta ư?
Dù ta là Thái Tử,
ta may mắn vì người mà ta yêu
là Thanh Khâu Bạch Thiển.
Thiển Thiển.
Nếu một ngày...
ai đó cướp đi đôi mắt nàng,
nàng tha thứ không?
Ai lại đi cướp đôi mắt ta chứ?
Là ta thì sao?
Chàng ư?
Nếu chàng cướp đôi mắt của ta,
giao tình của ta
chấm dứt tại đây.
Nàng nhớ nhé.
Nhớ để Đèn Kết Phách
cháy suốt ba ngày.
Thiếu một giờ cũng không được.
Không dùng pháp thuật. Phải tự trông.
Ta biết rồi.
Ta sẽ cẩn trọng.
Chàng đừng lo.
Nàng ngủ đi.
Nàng không được rời rừng trúc.
Được.
Nếu nàng thấy cô đơn, hãy soi gương và gọi ta.
Nhưng phải nhớ là không rời khỏi đây.
Được.
Sao người phàm này
giống ta vậy?
Dạ Hoa!
Phu quân của cô dặn cô không rời rừng trúc mà?
Dạ Hoa!
Dạo này mình sao thế nhỉ?
Mình cứ có những giấc mơ lạ.
Đây là tẩm điện của ta ư?
Dạ Hoa đã đưa ta về sao?
Vì chúng ta đã thích nhau,
ta không thể phá vỡ hôn ước được.
Tiên sứ.
Thái Tử Điện Hạ tỉnh chưa?
Thái Tử đã về Thiên Cung ạ.
Chàng bận thật đấy.
Khi nào thì trở lại?
Không nói ạ.
Cô Cô.
Phượng Cửu về rồi.
Tiểu Cửu của ta chịu về rồi.
Trả ơn cứu mạng Đế Quân chưa?
Rồi ạ, nhưng không biết có được tính không.
Xem ra lần này con tổn thương thật rồi.
Con đau ở đâu nào?
Ở đây à?
Cô Cô biết hết rồi.
Đừng khóc nữa.
Cỏ Thần Chi đó
không nên giữ lại ở thế gian.
Tôn nhi nguyện đi diệt hết Cỏ Thần Chi.
Dạ Hoa.
Dù con không diệt hết,
cũng không ai dễ lấy được.
Hà tất phải đi làm việc tốn sức như vậy?
Có những thứ trên thế gian nguy hiểm đến nỗi
càng tồn tại lâu thì càng nguy hiểm.
Có lí đấy.
Dạ Hoa.
Ta không...
còn khỏe như trước nữa.
Ta đã sẵn sàng truyền ngôi cho con.
Ta chỉ cần thời gian thích hợp.
Nếu con có thể
đánh bại tứ đại hung thú...
Được.
Ta cho phép con đi diệt Cỏ Thần Chi và loại bỏ mối hậu hoạn này.
Đa tạ Thiên Quân.
Đem theo ba vạn thiên binh đi.
Con muốn đi một mình.
Con muốn đi một mình?
Vâng.
Con muốn làm lặng lẽ,
tránh đồn ra ngoài và gây rắc rối không cần thiết.
Nói cho cùng, Cỏ Thần Chi là tà vật.
Nhiều kẻ đang ngấm ngầm muốn nó.
Nhưng tứ đại hung thú đó...
Con đối phó nổi không?
Tôn nhi sẽ là Thiên Quân tương lai.
Nếu không thể xử lí tứ đại hung thú,
sao tôn nhi có thể thu phục tứ hải bát hoang?
Tôn nhi chỉ cần ba ngày để hoàn thành việc này.
Được.
Vậy thì ba ngày.
Ta sẽ đợi tin vui của con.
Vâng.
Tiên sứ.
Tư Âm.
Là nữ nhân.
Sao có thể là Thập Thất?
Lẽ nào là Huyền Nữ?
Tại sao ngươi ở Tứ Hải?
Đại sư huynh.
Muội đúng là Thập Thất.
Ngươi là Thập Thất ư?
Ngươi là Thập Thất đệ sao?
Năm đó Thập Thất bướng bỉnh
tự ý đem đi tiên thể của sư phụ.
Đệ không còn mặt mũi nào gặp các huynh.
Đệ đệ.
Ta tìm đệ lâu lắm rồi.
Bảy vạn năm rồi.
Cuối cùng cũng tìm được.
Đại sư huynh.
Sao đệ giả làm nữ nhân?
Cung nữ nói đây là nơi ở của tiên sứ do Chiết Nhan phái đến.
Là đệ ư?
Bảy vạn năm nay,
đệ sống ở Thập Lý Đào Lâm ư?
Đệ vốn là nữ nhân.
Năm xưa, đệ giả vờ làm nam nhân để bái sư ở Côn Luân.
Sao?
Đệ là Bạch Thiển, con út của Hồ Đế Bạch Chỉ.
Đệ giấu cả sư phụ và các huynh, lỗi của đệ.
Đệ là nữ nhân thật ư?
Vâng.
Muội đã lừa chúng ta lâu vậy.
Thanh Khâu Bạch Thiển.
Chả trách vài trăm năm trước khi Kình Thương phá chuông,
Thanh Khâu Bạch Thiển đã phong ấn hắn.
Đem lại thái bình cho Tứ Hải Bát Hoang.
Chả trách.
Chỉ có người ở Côn Luân mới làm được.
Giỏi lắm. Muội làm tốt lắm.
Thập Thất, ta muốn hỏi muội...
tiên thể của sư phụ đâu?
Muội có biết mấy ngày trước long khí ở núi Côn Luân cuộn trào?
Đó là dấu hiệu sư phụ sắp về.
Núi Côn Luân cũng có dấu hiệu?
Muội biết sư phụ sẽ về à?
Muội biết.
Dạ Hoa nói chừng nào muội trông Đèn Kết Phách
và không ngủ suốt 3 ngày,
sư phụ sẽ tỉnh lại.
Nguyên thần của sư phụ ở trong cơ thể đại ca thật ư?
Muội đã dùng thuật truy hồn.
Đúng là vậy.
Chả trách đại ca bệnh suốt 600 năm,
không ai biết lí do.
Hóa ra là đang bảo vệ nguyên thần của sư phụ.
Nguyên thần của sư phụ được tập hợp đủ chưa?
Chiết Nhan nói lão có cách.
Cô Cô, con mượn bếp của họ
nấu vài món cho Cô Cô. Cô Cô ra nếm thử đi.
Tiểu Cửu giỏi thật đấy.
Nhất là tài nấu nướng.
Một tháng con không ở nhà, ta nhớ con lắm.
Cha mẹ con luôn nói Cô Cô trông coi con vất vả.
Thế này xem ra ngược lại rồi.
Mùi vị chuẩn lắm.
Nghe Mê Cốc nói lúc con đi vắng,
Thái Tử Điện Hạ đã nấu cơm cho Cô Cô à?
Chàng đã có khoảng thời gian khó khăn.
Cô Cô đỏ mặt kìa.
Thật vô lễ.
Con trêu ta đấy à?
Cô Cô yêu rồi.
Con sẽ rót rượu
để chúc mừng Cô Cô đã yêu.
Lại đúng là phu quân tương lai nữa.
Thật viên mãn.
Rượu mừng gì chứ, ta không uống rượu đó.
Tại sao? Cô Cô có tâm trạng thế nào cũng uống rượu mà?
Vả lại Cô Cô đã tìm được nguyên thần của Mặc Uyên. Nên uống chứ.
Ta cần trông đèn cẩn thận ba ngày không ngủ,
nên không uống được.
Chính con ban đầu đã trộm đèn này cho Mặc Uyên.
Không ngờ sau bao lâu, đèn lại được dùng cho chính Mặc Uyên.
Sao Cô Cô có được?
Dạ Hoa đem đến.
Thái Tử đem tới ư?
Phải.
Có vẻ Thái Tử đã quên Tố Tố rồi.
Vì Thái Tử sẵn sàng trao đèn,
ngài ấy sẽ tốt với Cô Cô.
Sao thế, Tiểu Cửu?
Con chỉ nghĩ thôi.
Đèn Kết Phách này có tác dụng thế thật sao?
Đừng xem thường nó.
Giờ ta đang dùng nó để khôi phục nguyên thần của sư phụ.
Phải rồi.
Mỗi năm vào lúc này, hoa quế nở trong cung.
A Ly luôn bị nổi mẩn đỏ.
Phải lấy Thu Quỳ nấu nước lau người mới đỡ.
Năm nào Thái Tử cũng nhắc. Nại Nại không quên đâu.
Ngươi lui đi.
Thái Tử, tứ đại hung thú rất mạnh.
Sao người không xin Thiên Quân đem theo quân lính?
Ta không muốn gây kinh động.
Vậy xin hãy cho phép tiểu tiên đến Doanh Châu cùng ngài.
Tuy thần không mạnh như người, nhưng sẽ giúp ích lúc cần thiết
và có thể che chắn cho người.
Với tu vi của ngươi, ta e ngươi không giúp nổi đâu.
Ta không có lựa chọn. Ta sẽ tiêu diệt Cỏ Thần Chi.
Nếu ba ngày nữa ta không về,
các ngươi phải nhớ
không để ai tới gần Doanh Châu.
Nhất là Thanh Khâu Bạch Thiển.
Rõ chưa?
Thuộc hạ đã rõ.